Oharra:

Aste Santuan Garrotxara egingo den irteerarako plaza guztiak bete dira.
Todas las plazas para la salida a La Garrotxa de Semana Santa ya están completas.

Gorriti – Santa BARBARA – ULIZAR – Berastegi

Otsailaren 18an egingo dugun mendi buelta hau egiteko Gorrititik aterako gara. Gorriti Larraun haranean kokatuta dago eta hau Nafarroako mugaren inguruan eta igarobidean egonik, leku estrategikoa izan da urte luzez. Hori dela eta, bertan eraiki zituzten hainbat gaztelu; Gorriti eta Lekunberrikoak kasu. Gorritiko gaztelua orain Santa Barbara izenez da ezaguna (gazteluaren hondakinen gainean eraiki zen baselizagatik). Gaztelua, mendi-tontorrean zegoen, talaia pribilegiatua izan zen Araitz eta Areso haranen gainean -Nafarroako bi sarbideren ateak-. Defentsa eta pasabide zerbitzuak ematen zituen, eta bidesari eta zergen kobratze-funtzio garrantzitsua ere betetzen zuen. Gaur egun, oraindik ere, etxe batek Taula izena mantentzen du (honela izendatzen ziren funtzio hori betetzen zuten etxeak).

Santa Barbaratik Ulizar mendira (868 m) joango gara. Ez da tontor nabarmeneko mendia: borobila eta soila da bere gaina, baina ibiltzeko leku garbia eta polita da. Gailurrean erpin geodesikoa eta txartelontzia topatuko ditugu.

Eta ibilbideari amaiera Berastegin emango diogu, Tolosa-Leitza errepideko azken herri gipuzkoarrean.

Goiz buelta honek, guztira, 14 kilometro eta 527 metroko desnibela ditu.

Animatu eta izena eman gure webgunean, goiko estankoan (943-86 03 57) edo whatsApp-ez (688 860 852), ostiral eguerdia baino lehen. Autobusa 7:30etan aterako da Patxita Etxezarretatik (kantauriko geltokitik). Autobusaren prezioa helduentzat 7 € eta haurrentzat 5 € da.

Gogoratu, Indamendik antolatzen dituen irteeratara edonor joan daitekeela, elkarteko bazkide izan edo ez izan.

 

Para realizar la ruta que haremos el 18 de febrero saldremos de Gorriti. Gorriti está situado en el valle de Larraun que se encuentra en las proximidades y en tránsito de la frontera de Navarra, por lo que este valle de Larraun ha sido durante años un lugar estratégico y de tránsito en torno a la frontera del Reino de Navarra. Por ello, se construyeron allí varios castillos, como los de Gorriti y Lekunberri. El castillo de Gorriti se alzaba en la cima del monte ahora conocido como Santa Bárbara (por la ermita que se construyó sobre las ruinas del castillo), sobre los valles de Araitz y Areso, Una atalaya privilegiada, ya que era el umbral de dos accesos a Navarra. Era una defensa y pasarela, y desempeñaba también una importante función en el cobro de peajes e impuestos. Todavía hoy, una casa conserva el nombre de Taula (así se denominaban los edificios que desempeñaban esa función).

Desde Santa Bárbara iremos al monte Ulizar (868 m). No es un monte de cima destacada: es redondo y pelado su alto, pero es un lugar limpio y bonito para andar. En la cima encontramos el vértice geodésico y la taquilla.
Y terminamos el recorrido en Berastegi, la última localidad guipuzcoana de la carretera Tolosa-Leitza.

Esta salida tiene aproximadamente 14 kilómetros y un desnivel de 527 metros.

Anímate y apúntate en nuestra web, en el estanco de arriba (943-86 03 57) o por whatsApp (688 860 852) antes del viernes al mediodía. El autobús saldrá a las 7:30 desde Patxita Etxezarreta (parada de  Kantauri). El precio del autobús es de 7€ para los adultos y 5€ para los niños.

Recuerda que a las salidas que organiza Indamendi puede acudir cualquier persona, sea o no socia del club.

Bera(Zalain) – Ibardin – MANDDALE – Zigorriaga – XOLDOKOGAINA – Biriatou

Igandean, otsailaren 4an, egingo dugun irteera hau Beratik abituta dugu eta Manddale (573 m) eta Xoldokogainatik (486 m) pasako gara Biriatoun amaitzeko.

Manddalek bere tontorreraino Bidasoan barrena datorren muga zaharra jasotzen du, Endarlatsako zokoan amiltzen den bizkarrean gora. Endarlatsa aldeko isurialdean otea da nagusi baina, oro har, bidezidorrak garbiak eta nabarmenak dira. GR10a da horietako bat, Biriatu eta Xoldokogaña aldetik etorri eta tontorra inguratuz Ibardinera jotzen duena. Ibardin aldean historiaurreko aztarnategi bat dago. Xoldokogaña eta Manddale artean berriz, basoz inguratutako urtegi txiki bat dago eta han paisaia oparoagoa da.

Xoldoko gaina berriz, mendi apala da, iratze eta otadiz jantzia, gain zabalekoa. Bidasoa aldekoa du isurialde zakarrena eta Biriatu aldera luzatzen den harri-gorrizko gandor luzeak atontzen du alde hartako ikuspegia.

Goiz buelta honek, guztira, 13 kilometro eta 724 metroko desnibela ditu.
Animatu eta izena eman gure webgunean, goiko estankoan (943-86 03 57) edo whatsApp-ez (688 860 852), ostiral eguerdia baino lehen. Autobusa 7:30etan aterako da Patxita Etxezarretatik (kantauriko geltokitik). Autobusaren prezioa helduentzat 7 € eta haurrentzat 5 € da.
Gogoratu, Indamendik antolatzen dituen irteeratara edonor joan daitekeela, elkarteko bazkide izan edo ez izan.

 

Este domingo, 4 de febrero, tomaremos la salida de Bera y pasaremos por Manddale (573 m) y Xoldokogaina (486 m) para terminar en Biriatou.

Manddale recoge el antiguo límite que se extiende por el Bidasoa hasta su cima, que desemboca en el rincón de Endarlatsa. En la vertiente de Endarlatsa predomina el argón, aunque en general las sendas son claras y notables.  Uno de ellos es el GR10 que viene desde Biriatu y Xoldokogaña y se dirige a Ibardin rodeando la cima. En la zona de Ibardin hay un yacimiento prehistórico. Entre Xoldokogaña y Manddale hay un pequeño embalse rodeado de bosques en el que el paisaje es más próspero.

El Xoldoko gaina es una montaña modesta, vestida de helechos y argomales, de amplia superficie. La vertiente más ruidosa es la del Bidasoa, con una larga cresta de piedra roja que se extiende hacia Biriatou.

Esta salida tiene aproximadamente 13 kilómetros y un desnivel de 724 metros.
Anímate y apúntate en nuestra web, en el estanco de arriba (943-86 03 57) o por whatsApp (688 860 852) antes del viernes al mediodía. El autobús saldrá a las 7:30 desde Patxita Etxezarreta (parada de  Kantauri). El precio del autobús es de 7€ para los adultos y 5€ para los niños.

Recuerda que a las salidas que organiza Indamendi puede acudir cualquier persona, sea o no socia del club.

Eibar – URKO – AKONDIA – Arrate

Irteera hau Gipuzkoatik, Eibarretik abiatuko dugu baina berehala Gipuzkoa eta Bizkaia arteko mugan egongo gara, izan ere Urko mendira igoko gara. Urkoko gailurrak (795 m) Ermua eta Eibar banatzen ditu. Bi udalerrien punturik altuena da. Gandor hori Bizkaia eta Gipuzkoa probintzien banalerroa da, Asuntzako muinoaren ingururaino.
Ondoren  Akondia / Arrikurutz (749 m) gailurrerako bidea egingo dugu, Gipuzkoan. Mendi honek, askotan bezala, bere hegaletan dagoen baserri baten izena hartzen du, baina beste izen bat ere badu, Arrikurutz. Azken horren jatorria harrizko gurutze bat da, mendiaren benetako puntatik metro gutxira dagoena.
Amaitzeko, gailurrak utzi eta itzulerako bidea hartuko dugu Arratetik igarota Eibarreko Azitain auzora iritsi arte.
Goiz buelta honek, guztira, 12 kilometro eta 861 metroko desnibela ditu.
Animatu eta izena eman gure webgunean, goiko estankoan (943-86 03 57) edo whatsApp-ez (688 860 852), ostiral eguerdia baino lehen. Autobusa 7:30etan aterako da Patxita Etxezarretatik (kantauriko geltokitik). Autobusaren prezioa helduentzat 7 € eta haurrentzat 5 € da.
Gogoratu, Indamendik antolatzen dituen irteeratara edonor joan daitekeela, elkarteko bazkide izan edo ez izan.
Esta salida partirá de Gipuzkoa, Eibar, pero enseguida nos encontraremos en la frontera entre Gipuzkoa y Bizkaia, ya que ascenderemos al monte Urko. La cumbre de Urko (795 m) separa Ermua de Eibar. Es el punto más alto de ambos municipios. Esta cresta es la divisoria de las provincias de Bizkaia y Gipuzkoa, hasta las proximidades del cerro de Asuntza.
Después haremos el camino hacia la cima de Akondia / Arrikurutz (749 m) en Gipuzkoa. Este monte toma su nombre, como tantas veces, de un caserío que se asienta en sus laderas, si bien otra denominación es la de Arrikurutz. Esta última tiene su origen en una cruz de piedra que se encuentra a pocos metros del verdadero punto culminante de la montaña.
Para finalizar, dejamos las cumbres y tomamos el camino de regreso por Arrate hasta llegar al barrio de Azitain en Eibar.
Esta salida tiene aproximadamente 12 kilómetros y un desnivel de 861 metros.
Anímate y apúntate en nuestra web, en el estanco de arriba (943-86 03 57) o por whatsApp (688 860 852) antes del viernes al mediodía. El autobús saldrá a las 7:30 desde Patxita Etxezarreta (parada de  Kantauri). El precio del autobús es de 7€ para los adultos y 5€ para los niños.

Recuerda que a las salidas que organiza Indamendi puede acudir cualquier persona, sea o no socia del club.

Agertu dira zebaki saridunaren jabeak

Azaldu da zozketako zenbaki saritua, eta dagoeneko jaso dute saria.

Urtarrilaren 6an izan zen Indamendiko otarra preziatuaren zozketa, eta egun bertan saldu zen 5838 zenbakia izan zen saritua.
Gaur, urtarrilaren 7an, pozarren jaso dute zenbaki saritua zuten Eider, Libe, Julen eta Manexek.
Zorionak!!

Otarra zozkatu da!

SORTE ON:

5838

ordezkoa:

0930

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MILA ESKER PARTE HARTU DUZUEN GUZTIOI!

Urtarrilaren 14an Gorostiagara goaz

Legazpi aldetik abiatuko gara eta ibilaldi polita egingo dugu Satuiko mendilerroan barrena. Ibilbidea Gorostiaga, Jentiletxe, Oregi, Arranoaitz eta Arrola mendietako tontorretaraino igotzen da baso eta mendi artean. Ibilbidean zehar Jentiletxe eta Arrolamendi I tumuluak (historiaurreko hilobiak) ikus daitezke.
Satuiko mendiek Deba eta Urola ibaien arroak banatzen dituzte erdiko ibilguetan. Hegoalderantz, Oñatiko harana geratzen da eta Udana gainaren bidez Legazpirekin komunikatzen du, Aizkorriko mendigunearekin lotuz. Iparraldean berriz, Antzuolako harana zabaltzen da, Zumarragarekin komunikatuta, mendi horiek Irukurutzeta mendigunearekin lotzen dituen Deskarga mendatearen bidez. Gorostiaga mendia da gailurra (951 m).
Gurutze haundia da Gorostiaga mendiaren ikurra, nahiz eta orain aldameneko antena handiagoa izan. Horiez gain bada aterpe txiki bat tontorrean bertan, eta estalitako aldare bat, gurutzeari begira. Pinu sail handiak ditu isurialde gehienetan, baina pagoa da nagusi oraindik tontorraren inguruetan.
Goiz buelta honek, guztira, 10 kilometro eta 698 metroko desnibela ditu.
Animatu eta izena eman gure webgunean edo goiko estankoan (943-86 03 57), ostiral eguerdia baino lehen. Autobusa 7:30etan aterako da Patxita Etxezarretatik (kantauriko geltokitik). Autobusaren prezioa helduentzat 7 € eta haurrentzat 5 € da.
Gogoratu, Indamendik antolatzen dituen irteeratara edonor joan daitekeela, bazkide izan edo ez izan.
Partiremos por Legazpi y haremos un bonito paseo por la sierra de Satui. El recorrido asciende entre bosques y montes hasta las cumbres de los montes Gorostiaga, Jentiletxe, Oregi, Arranoaitz y Arrola. A lo largo del recorrido se pueden ver los túmulos Jentiletxe y Arrolamendi I (tumbas prehistóricas).
Los montes de Satui separan las cuencas de los ríos Deba y Urola en los cauces centrales. Hacia el sur queda el valle de Oñati y comunica con Legazpi a través del alto de Udana, conectándolo con el macizo de Aizkorri. Al norte se extiende el valle de Antzuola, en comunicación con Zumarraga, a través del puerto de Deskarga, que conecta estos montes con el macizo de Irukurutzeta. El pico es el monte Gorostiaga (951 m).
La gran cruz es el símbolo del monte Gorostiaga, aunque ahora la antena lateral es más grande. Además hay un pequeño refugio en la misma cima y un altar cubierto mirando la cruz. Tiene grandes plantaciones de pinos en la mayoría de las vertientes, pero el haya sigue dominando las inmediaciones de la cumbre.
Esta salida tiene aproximadamente 10 kilómetros y un desnivel de 698 metros.
Anímate y apúntate en nuestra web o en el estanco de arriba (943-86 03 57) antes del viernes al mediodía. El autobús saldrá a las 7:30 desde Patxita Etxezarreta (parada de  Kantauri). El precio del autobús es de 7€ para los adultos y 5€ para los niños.
Recuerda que a las salidas que organiza Indamendi puede acudir cualquier persona, sea o no socia.

BATZAR NAGUSIA

Kaixo mendizaleok:

Datorren abenduaren 19an, bazkide guztiok urteko Batzar Nagusira deituak zaudete. Urtero bezala, gure elkarteko kontuak, xehetasunak eta etorkizunari buruz hitz egiteko bilkurara deitzen zaizue. Besteak beste:

–        Aurreko aktaren onarpena.

–        Diru kontuen azalpenak.

–        2023ean egindako ekintzei buruzko informazioa eta 2024ko egutegiaren aurkezpena.

–        Federatzeko lizentziak.

–        Zuzendaritza berritzea. Urteurreneko lanak amaituta, zuzendaritzako hainbat partaideek beraien postua ustera doaz, horregatik deialdia luzatzen zaizue lantaldea osatzeko ( Andres Esnal diruzaina eta Maite Egaña korrikako sekzioko kidea prest daude jarraitzeko).

–        Galderak eta eskaerak.

Indamendi Mendi Bazkunak, zumaiarren mendizaletasunerako beharrak betetzen jarraitzeko asmoarekin dirau. Horretarako, asanbladan zuen partaidetza eskatzen dugu, zuen ekarpenekin, lan hau hobeto burutu dezagun. Ohitura den bezala, beheko plazako Jubilatuen Etxeko bigarren solairuan izango da.

Arratsaldeko 19:00etan bertan espero zaituztegu.

 

                                   _____________________________________________________

 

El próximo 19 de diciembre todos los socios estáis llamados a la Asamblea General anual. Allí informaremos del estado de cuentas, detalles, y objetivos de futuro. Entre otros temas abordaremos:

–        Aprobación del acta anterior.

–        Balance de cuentas.

–        Información de las actividades del 2023 y del calendario del 2024.

–        Renovación de la junta directiva. Una vez finalizados los trabajos del aniversario, varios participantes de la directiva van a dejar el puesto, y por ello os emplazamos, a que os ofrezcáis, tanto individualmente como en grupo, para ocupar dichos puestos. (El tesorero Andrés Esnal y Maite Egaña de Mendia-KORRIKA están dispuestos a continuar).

–        Licencias federativas.

–        Ruegos y preguntas.

La asociación de montaña Indamendi M.B. continuará impulsando la afición por el montañismo de los zumaiarras. Para ello, rogamos vuestra asistencia a la asamblea, para realizar este trabajo satisfactoriamente con vuestras aportaciones. Nos reuniremos, como es costumbre, en la segunda planta del Hogar del Jubilado.

Os esperamos a las 19:00.

    

DENBORALDI AMAIERAKO IRTEERA + BAZKARIA!

Denboraldia amaitzen ari da, eta jadanik prest dugu, denboraldi amaiera ospatzeko, egin oi dugun irteera bazkariarekin. Abenduaren 17an Araba eta Burgos arteko mugatik ibilbide eder bat proposatzen dizuegu. Tuioko mendialdean, Argantzunetik abiatuta San VITORES gailurretik zehar, Pobes herriraino joango gara. Ibilbideak 13 kilometro eta 550 metrotako desnibel metatua ditu, eta amaiera txukun bat emateko, lagunarteko bazkari batekin amaituko dugu Badaia tabernan. Animatu, eta izena emateko egin diru sarrera bat elkarteko kontuan;

 Euskadiko Kutxa XXXXXXXXXXXX

Helduei  40 € eta umeei (beraientzako menuarekin) 25 € dagokie,  bazkaria eta autobusa barne daudelarik. Ez utzi azken momentu-arte kopuru mugatua baitugu. Izena emateko epea abenduaren 3-an itxiko da.

  Bestalde, elkarteko Otarra Berezia prest dugu, eta zozketarako txartelak saltzeko, zuen laguntza eskatzen dizuegu. Erribera kalean saltzeko, bolondresek izena emateko dokumentu bat sortu dugu, eta bertan, aukeratutako datatan zuen izenak idatzi ditzakezue. Gogoratu, otarra dela gure elkartearen diru sarrera garrantzitsuenetakoa. Eta zuen lanari esker hainbat ekintza egin ahal izango direla.

Aurrez jaso ezazue, elkartearen esker ona.

 

Estamos finalizando la temporada, y ya está preparada, la salida con comida que acostumbramos celebrar. El 17 de diciembre, os proponemos un recorrido en los límites entre Burgos y Araba. En la sierra de Túio, partiremos desde La Puebla de Arganzón, y tras ascender a la cima de San VÍTORES se descenderá a la localidad de Pobes. El recorrido posee 13 kilómetros y 550 metros de desnivel acumulado, tras los cuales, finalizaremos la temporada con una comida en el restaurante Badaia. Animaros y apuntaros haciendo un ingreso en la cuenta del club:

Euskadiko Kutxa XXXXXXXXXXXX

Los adultos deberán ingresar 40 € y 25 € los niños (menú infantil). En ese pago están incluidos el autobús y la comida. Las plazas son limitadas, por tanto, aconsejamos no dejarlo hasta el último momento. El plazo se cerrará el 3 de diciembre.

Por otro lado, la Cesta de Navidad del club está preparada, y os queremos pedir vuestra ayuda para vender los boletos del sorteo. Para apuntarse para hacerlo en la calle Ribera, hemos creado una lista, donde podéis elegir el día y escribir vuestro nombre. Recordad, que los ingresos generados por la cesta, son una parte importante del presupuesto del club, y gracias a él, se podrán hacer numerosas actividades.

Recibid de antemano el agradecimiento del club.

 

 

 

 

azaroaren 26an, ERGAra goaz!

Kaixo mendizaleok

Datorren igandean, azaroaren 26an, Nafarroara goaz. Leizarango autobiaren amaieran, Biaizpeko haitzartearen inguruan egingo dugu ibilbidea. Latasako herritik abiatuta, lehenbizi, Biaizpera joango gara erreka ondotik, handik ekingo bahit diogu igoerari.  Erga tontorrak 1094 metro ditu, eta Iruñarriko arrora ikuspegi zabala eskaintzeaz gain, pagadiak, gerra-lubakiak, eta Trinidade baseliza ospetsua ditu bere inguruan. Gure bideak, basoak zeharkatuz, berriro Latasara eramango gaitu. Goiz buelta honek guztira, 13 kilometro eta 780 metro metatuak ditu.

  Animatu eta izena eman dezakezue gure webgunean edo goiko estankoan (943860357), ostiral eguerdiaren aurretik. Autobusa, Patxita Etxezarretan Kantauriko geltokitik 7:30etan aterako da, eta bere prezioa 7 €-koa helduentzat eta 5 €-koa umeentzat izango da. Gogoratu baita ere, Indamendik antolatzen dituen irteeratara edonor joan daitekeela, nahiz eta bazkide ez izan.

Animatu eta bertan ikusiko dugu elkar.

 

El próximo domingo, 26 de noviembre, vamos a Navarra. Recorreremos los alrededores del enclave llamado Biaizpe, al final de la autovía de Leizaran. Partiremos de la localidad de Latasa, y caminaremos junto al rio en dirección a dicha formación rocosa, ya que es ahí donde comenzaremos el ascenso. El monte Erga con sus 1094 metros, ofrece amplias vistas de la cuenca de Iruñarri, así como numerosos hayedos, trincheras y la famosa ermita de La Trinidad. Nuestra ruta, atravesando varios bosques, nos llevará de vuelta a Latasa. Esta salida mañanera, tiene 13 kilómetros y 780 metros de desnivel acumulado.

Animaros y apuntaros en nuestra web o en el estanco de arriba (943860357) antes del mediodía del viernes. El autobús saldrá a las 7:30 de la parada de Patxita Etxezarreta junto a Kantauri, y su precio, será de 7 € los adultos y 5 € los niños. Recordad que, en las salidas organizadas por Indamendi, puede participar cualquier aficionado, y no es indispensable ser socio.

Animaros y nos vemos el sábado.

Azaroaren 12an, OGOÑO eta ATXARREra goaz!

Kaixo mendizaleok.

Datorren igandean, azaroaren 12an, Bizkaiko kostaldera goaz. Elantxoben autobusak bira emateko duten tornutik abiatuko gara, eta lehenbizi OGOÑOko muinoa inguratuko dugu. Tontor apala izan arren, 305 metrotakoa, besteengandik bereizten duena, itsas ertzetik doan bidezidorra eta hortik eskaintzen dituen kostaldearen ikuspegi zabalak dira. Irteera honetako bideak ATXARREko tontorrera eramango gaitu, eta balkoi natural honetatik ere, Urdaibaiko Erreserbaren bista ederrak izango ditugu. Goiz-buelta honek 12 kilometro eta 655 metrotako desnibel metatua ditu.

     Begientzat gozamena izango den irteera honetara etorri nahi baduzue, gure webgunean edo goiko estankoan apuntatu zaitezkete, ostiral eguerdia baino lehenago. Autobusa 7:30etan Patxita Etxezarretako geltokitik aterako da, eta bere prezioa, helduentzat 7€-koa eta umeentzat 5€-koa izango da. Gogoratu baita ere, Indamendik antolatzen dituen irteeratara edonor joan daitekeela, nahiz eta bazkide ez izan.

Animatu eta bertan ikusiko dugu elkar.

El próximo domingo, 12 de noviembre, vamos a la costa Vizcaína. Partiremos desde el torno para girar los autobuses de Elantxobe, y en primer lugar rodearemos el promontorio calizo de OGOÑO. Pese a ser una cima modesta, 305 metros, la que la diferencia de otras, es el sendero que la rodea por el acantilado ofreciendo amplias vistas costeras. Nuestra propuesta nos llevará a la cima de ATXARRE. Desde este balcón natural, continuaremos con bonitas panorámicas, en esta ocasión de la Reserva Natural de Urdaibai. Esta salida mañanera es de 12 kilómetros y 655 metros de desnivel acumulado.

Si os animáis a esta espectacular experiencia visual, apuntaros en nuestra web o en el estanco de arriba antes del mediodía del viernes. El autobús saldrá a las 7:30 de la parada de Patxita Etxezarreta, y su precio, será de 7 € los adultos y 5 € los niños. Recordad que, en las salidas organizadas por Indamendi, puede participar cualquier aficionado, y no es indispensable ser socio.

Animaros y nos vemos el sábado.

Older posts «