«

»

Martxoaren 27an, Altzania mendialdeko OLANOra goaz!

Kaixo mendizaleok.
Datorren igandean, martxoaren 27an, Nafarroako mendi berezi bezain ezezagun batera joatea proposatzen dizuegu, OLANO (1083n) mendira alegia. Altzaniako mendialdean kokatuta, inguruko besteetatik bereizten duena, bertara daraman bidezidorra da. Alde batetik, inguruan eskalatzaileek gustuko dituzten hainbat horma altxatzen direlako, eta bestetik, paisai horren arrakala batetik Illaragorri errekaren iturburu ederra dagoelako “La Leze” kobazuloan. Igoerako bidea ere aipagarria da. Harriari lapurtuta dagoen bidea, segurtasun kable batekin hornituta dago, eta mendi garaiagoak ekartzen ditu irudimenera. OLANOtik aurrera, ARBARAIN (1118m) mendirantz joko dugu. Azken hau, bien artean garaiena izateaz gain, hiru lurraldetako mugarria da. Antena batekin zatartutako tontorra izan arren, bidea artadi eta pagadietatik doanez, jeitsiera atsegin batetik Ziordiara eramango gaitu. 

   Animatu zaitezte, eta eman ezazue izena goiko estankoan(943860357) edo gure webgunean, ostiraleko eguerdia baino lehenago. Autobusaren prezioa, ohi bezala, 7 eurokoa helduentzat eta 5 eurokoa umeentzat izango da.

   Anima zaitezte, merezi du eta!

 

El próximo domingo, 27 de marzo, vamos a una cima desconocida en general pero con un encanto muy particular, nos referimos a OLANO (1083m). Situada en la sierra de Altzania, lo que la hace distinta del resto de la zona, es su particular sendero. Por una parte están las paredes rocosas que tanto frecuentan los escaladores, y por otra parte, el nacimiento del riachuelo Illaragorri en la bonita cueva “La Leze”. El sendero de subida también es reseñable. Este camino robado a la pared de roca y provisto de un cable de seguridad, nos evocara senderos lejanos de montañas más altas. A partir de OLANO nos dirigiremos hacia ARBARAIN. Esta última es la más alta, y además tiene la peculiaridad de ser limitrofe con tres provincias. La cima aunque está afeada con una antena, su sendero nos llevará por hayedos y encinares en una agradable bajada hasta Ziordia.

Animaros y apuntaros en el estanco de arriba (943860357) o en nuestra web antes del mediodía del viernes. El precio del autobús, como de costumbre, es de 7 euros para los adultos y de 5 euros para los niños.

Animaros, que merece la pena!