«

»

GAZTELU eta TXURREGIra goaz otsaileko 13an

Kaixo mendizaleak.

Datorren igandean, otsaileko 13an, Nafarroara goaz. Goiz irteera honetan, Sakana bailararen sarreran dauden bi zaindariei bisita egingo diegu, GAZTELU eta TXURREGIri ain zuzen. GAZTELU(994m) lehenbizi, pagadiz inguratutako bidezidorretatik zehar joanda, dorre baten ondakinekin hornitutako tontorra dauka bere izenari ohore eginez. TURREGI(1128m) berriz, garaiena dela adierazi nahian, bide maldatsu eta estuak ditu, eta azken metrotako bidezidor ikusgarria ere bai. Tontorrak merezi du, iparrera eta egorantz ikuspegi zabalak ditu, eta mendebalderantz doan hormak, BERIAINeraino jarraitzen du Andiako mendilerroa osatzen.

   Guztira 12,5 kilometro eta metatutako 920 metroko desnibela duen ibilbide honetara joateko, izena eman dezakezu goiko estankoan edo telefonoz (943860357) ostiral eguerdia baino lehenago. Autobusaren prezioa, ohi bezala, 7 eurokoa helduentzat eta 5 eurokoa umeentzat izango da.

Animatu, ezin duzu galdu!

 

El próximo domingo, 13 de febrero, vamos a Nafarroa. En esta salida mañanera, visitaremos a los dos centinelas que custodian la entrada al valle de Sakana, concretamente  a GAZTELU y TXURREGI. El primero haciendo honor a su nombre, tras subir por senderos entre hayedos, esta galanado con los restos de un antiguo torreón. TURREGI(1128m) en cambio, posee senderos empinados y estrechos, queriendo reivindicar de esa forma su mayor altura. La cima merece la pena, además de sus espectaculares últimos metros, tiene una amplia panorámica tanto hacia el norte como hacia el sur, y la cornisa que continua hacia el oeste hasta BERIAIN, es la que conforma la sierra de Andia.

Para ir a esta salida de 12,5 kilómetros y 920 metros de desnivel acumulado, solo teneis que apuntaros en el estanco de arriba o por teléfono (943860357) antes del mediodía del viernes. El precio del autobús, como de costumbre, es de 7 euros para los adultos y de 5 euros para los niños.

Animate, no te lo puedes perder!