«

»

Krutzeta – Jarindo – Arlaban

Kaixo denoi. Beste ibilbide baten berri emango dizuegu. Datorren igandean izango da, hilak 28, goiz buelta, eta oraingo honetan beste lurralde bat ezagutzeko aukera izango degu, hain ezezaguna den Araba, eta ez gera oso urrutira joango. Irteera Krutzeta portutik izango da, Jarindo eta Maroto mendiak egin eta Arlabanen amaitu. Erraza da, ez du zailtasun berezirik. Irteera goizeko 7.30tan izango da betiko lekutik (autobus geltokitik), eta izenak eman ostirala baino lehen goiko estankoan (943860357). Prezioak betiko moduan 6€ helduak eta 4€ umeak. Animo, zuen zain egongo gera.

Hola a todos. Os vamos a dar noticia de la próxima excursión. Será el próximo domingo, dia 28, vuelta mañanera y en esta ocasión tendremos la oportunidad de conocer otra provincia, en concreto Araba, no saldremos demasiado lejos. La salida será desde el puerto de Kruzeta para subir a Jarindo y Maroto para terminar en Arlaban. Es muy sencilla, no tiene ninguna dificultad especial. La salida como siempre será a las 7.30 de la mañana desde el lugar de costumbre (la parada del autobús), y apuntarse antes del viernes al mediodia en el estanco de arriba (943860357). Los precios, los de costumbre, 6€ los mayores y 4€ los niños. Animo, os estaremos esperando.